Via Zack Roth, here is the complaint.

The suit would replace at large elections with districts.

In Chisom  v. Roemer, the Supreme Court held that judicial elections are subject to section 2 of the Voting Rights Act, but how it applies is quite complex.