“Some complaints surface amid stepped-up efforts to monitor voting fraud”