“Pair of Reforms to Expand the Electorate Become Law in D.C.; The city has overhauled its approach to voter registration and also enabled noncitizens to vote in local elections.”