“Little-Known Lawyer, a Trump Ally, Draws Scrutiny in Georgia’; A special grand jury looking into election meddling interviewed Robert Cheeley, a sign that false claims made by Donald J. Trump’s allies loom large in the case.”