“‘America Is a Republic Not a Democracy’ Is a Dangerous—and Wrong—Argument; Enabling sustained minority rule at the national level is not a feature of our constitutional design, but a perversion of it.”