“2 Calif. groups file suit seeking voting records”