“Universal vote by mail is popular in Utah. GOP lawmakers continue to move away from it in a revised bill.”