“John Roberts sides with the liberals on mail-in voting but things may change once Barrett arrives”