“Academic highlight: Hyatt is latest example of textualist-originalist justices’ willingness to overturn precedent”