“9-0 ruling masks deep division on gerrymandering at Supreme Court”