“‘Vote caging’ allegations arise in probe of U.S. attorney firings; Critics say top Justice official’s ’04 letter to Ohio judge was a partisan maneuver.”