“New York town defies U.S. on Hispanic voting rights”