“North Carolina voting law causes confusion at the polls”