“Federal court case in Wyoming examines election law and free speech”