The Orange County Register offers this report, with the subhead: “Primary vote for Cox’s seat falls on Oct. 4, first day of Rosh Hashanah.”