“State agency sends voters to ‘hot girls’ phone line”