“Campaigners fined for illegal ’08 votes”