“Voters contend they were duped into registering as Republicans”